Nordische Literaturtage bringen Skandinaviens Stimmen nach Hamburg

Nordische Literaturtage bringen Skandinaviens Stimmen nach Hamburg

Die Nordischen Literaturtage kehren diese Woche nach Hamburg zurück und versammeln Autor:innen aus der gesamten Region. Das Festival startet mit einer Lesung von Linn Ullmann, die ihren autofiktionalen Roman "Mädchen, 1983" vorstellt. Vom 24. bis 27. November verbindet die Veranstaltung etablierte Namen mit neuen Stimmen in einer Mischung aus Diskussionen und Performances.

Am Dienstag steht der Auftakt im Zeichen patriarchaler Strukturen in der nordischen Literatur. Am Abend liest die Schauspielerin Karen Köhler Ullmanns Roman auf Deutsch – eine übersetzte Version für das lokale Publikum.

Am Mittwoch erweitert sich das Programm mit der sámi-norwegischen Autorin Kathrine Nedrejord. Parallel findet an der HfbK Hamburg eine Session zum "poetischen Kartografieren" statt, bei der sechs Schriftsteller:innen persönliche Biografien in ihre Werke einweben.

In diesem Jahr rücken auch Debütant:innen in den Fokus: Susanna Hast aus Finnland und Cecilie Lind aus Dänemark lesen neben erfahrenen Autor:innen wie Helle Helle, Katja Kettu und Ullmann selbst. Die meisten Lesungen bleiben in der Originalsprache, werden aber durch deutsche Untertitel zugänglich gemacht.

Ein eigenes Gespräch widmet sich Island mit Pedro Gunnlaugur Garcia und Berit Glanz. Seit der ersten Ausgabe 1986 – ursprünglich zeitgleich mit der jährlichen Hamburger Buchhändlerkonferenz – ist das Festival gewachsen.

Die Nordischen Literaturtage 2023 präsentieren sowohl neue als auch bekannte Stimmen der skandinavischen Literatur. Bis zum 27. November erwarten das Publikum Lesungen, Gespräche und Performances an verschiedenen Orten – mit einer Vielfalt an Sprachen, Themen und literarischen Stilen.